Prevod od "to nejhorší je" do Srpski

Prevodi:

svega je

Kako koristiti "to nejhorší je" u rečenicama:

To nejhorší je nebýt vděčný za všechno to dobré s čím se setkáváš každý den.
Po meni, najgora stvar na svetu bi bila... biti nezahvalan za sve one lepe stvari koje nam se svakodnevno dešavaju.
Ale věřte mi, to nejhorší je za vámi.
Ali, vjerujte mi... Najgore je prošlo.
To nejhorší je, když máte tohle všechno pořád před sebou.
Нема ништа горе него да се овако осећам пред тобом. Нели.
Jen klid, to nejhorší je za námi.
U redu je. Najgore je iza nas.
To nejhorší je za námi. Ale asi minutu byl v klinické smrti.
Najgore je prošlo, no bio je klinièki mrtav oko minuta.
Doufejme, že to nejhorší je za námi.
Nadajmo se da smo prošli najgore.
Myslela jsem, že to nejhorší je za mnou.
I mislila sam da je teži deo gotov.
A to nejhorší je, že jsem ji nikdy nepoděkoval.
А најгора ствар је што јој се ја никад нисам захвалио.
Vím, čím sis musel projít, ale slibuji, to nejhorší je za námi.
Знам да си претрпео много тога, али, обећавам ти да је најгоре иза нас.
Víš, to nejhorší je, že mi řekla že už nejsem vítana v jejím domě.
Moraš dodati još kreme. Najgori dio je, rekla je da više nisam dobrodošla u njenoj kuæi.
Můj táta se nakonec někde objeví, ale to nejhorší je, že jsme nemohli zmrazit šejkův účet.
Moj tata æe se veæ pojaviti negde, ali, uh, mislim da je pravi zloèin to, što nismo uspeli da zamrznemo šeikove raèune.
Ne, to nejhorší je, že to může odnést někdo jinej, když se zabiješ.
Ne, najgora stvar je da ubiješ sebe i drugoga.
Myslím, že to nejhorší je za mnou.
Mislim da mogu reci da je najgore prošlo.
To nejhorší... to nejhorší... je, když ze sebe začnou dělat pana Citlivku.
Najgore? Najgore je kad postanu osjetljivi.
Jen si pamatuj, že to nejhorší je už za námi.
Seti se da je teži deo završen.
Jasný důkaz, že to nejhorší je za námi a film každou chvíli skončí.
To je znak da je najgore prošlo i da je film pri kraju.
Jestli to nejhorší je, že vás nepustí na víkend za rodinou.
Ako je najgora stvar ne dobiti vikend odsutsva da posetiš porodica...
Možná to nejhorší je vousatá žena jménem Ethel, která slouží jako Elsina nohsledka, Sasquatch, šampión zákona a pořádku v tomhle pekelném chlévě.
Možda je i najgora bradata žena, Ethel, Elsina desna ruka, èudovišna provoditeljica zakona i reda u ovom paklenom svinjcu.
A to nejhorší je, že si přeji, abych ho zabil.
A uvrnuti deo je taj što.. bih voleo da jesam.
A to nejhorší je, že si pamatuju, že se mi to líbilo.
I najgore je što mi se to dopalo.
Namalovali mi čertí rohy, terč, na tomhle se píše, ať chcípnu, a to nejhorší je, že to napsali s háčkem nad C.
Stavili su djavolje rogove, metu na moje lice, na ovom piše, "umri svinjo, " i najgore od svega, nisu stavili zarez izmedju "umri" i "svinjo."
A to nejhorší je, že lidé, kteří vás znají nejlíp, vám nevěří, nehledě na to, co říkáte.
Još gore, da vam ljudi koji vas najbolje znaju ne veruju.
Myslel jsem, že to nejhorší je za mnou, ale včera ten terorista zavolal, že mám poslední úkol.
Mislio sam da je prošlo, ali juèe mi je dao poslednji zadatak.
To všechno v tomhle městě, ale to nejhorší je za námi, takže jen pro dnešek, proč pro změnu nenecháš mě, abych se o tebe postaral?
Sve u ovom gradu dolazi, ali najgore je prošlo, i zato samo na danas, dozvoli mi da se ja pobrinem za tebe za promenu?
A to nejhorší je, že Gorev za mě nasazoval krk a teď je ve vážném nebezpečí.
А најгори део је што Горев изашли на екстремитета за мене, И сада је у озбиљној опасности.
A to nejhorší je, že to dělají vmém jménu.
А најгори део - они то раде у моје име.
Někdo mě vzal, někdo mě ukradl a to nejhorší je, že tu ještě jsem!
Neko me je uzeo, oteo! A najgore je što sam i dalje ovde!
1.4713358879089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?